Chutzpah! was originally Tiannan, a vernacular literary magazine founded by Guangdong Vernacular Artists’ Association, debuted in 1982. In 2005 Modern Media Group purchased the magazine and changed its nature to a book review magazine, renaming it Modern Boo Review. In 2011, it was again renamed Chutzpah! and transformed into a new literary bimonthly. Chutzpah, pronounced ['khutspə], is a Yiddish word that originally means "insolence” and "impertinence." It developed the meaning of “audacity” and “utter nerve” after it came to the English world. The modern English usage of the word has taken on a broader meaning, referring to the actions that are innovative and groundbreaking, and is popularized by media, literature and film. Chutzpah! and Tiannan constitute the Chinese and English titles of the magazine, and define the outer image and inner spirit of it.  

 

China’s magazine and publishing market is filled with products of various sorts and qualities. They either are chasing after ephemeral fashion, satiating fast-food-like reading experience, or indulging in narcissistic ivory towers, being overserious and uninteresting. Fashion magazines seek after visual effects, stuffing rumpus of images with shallow writings and expired styles, while literary or intellectual magazines restrict themselves within the outdated editing frameworks, and are hard to attract readers. There lacks a magazine that provides in-depth reading and pleasant visual experience at the same time—Chutzpah! aims to fill up this gap, exploring new ideas and forms of a literary magazine, and to reconstruct a modern literary reading experience of today. 

 

Chutzpah!’s domestic serial number in PRC is CN 44-1181/I, and the International Standard Serial Number is ISSN1004-6399. The size of the magazine is 185mm X 230mm, each issue runs for more than 260 pages, partially printed in color. Each issue contains a “parasite” of selected English translations of the content. Chutzpah! releases on the 1st of the month once every two months, domestically and internationally, and is available in bookstores and at newsstands. The hardcopy of the magazine features in-depth reading experience, and the accompanying website (www.chutzpahmagazine.com.cn) is an online space reacting to domestic and international literary news, and an open forum for the authors, editors and readers. The bimonthly cycle of the magazine makes it impossible to instantaneously capture the happenings in the literary world, and the website strives to provide real-time information, featuring different contents from the magazine, with weekly, even daily, updates.

7

最新杂志
The 7th Issue